Postar foto: Obrigado | © Coldre superior Venita da Pixabay
O poema de hoje é de Henrique Timrod, que só percebi quando você Bob Dylan acusado de Henrique Timrod ter cancelado. Timrod teria ficado encantado se Dylan tivesse realmente "colocado" seus poemas em música.
Soneto: obrigado
Agradeço-lhe, amável e melhor amigo amado,
Henrique Timrod, Poemas Coletados de Henry Timrod: A Variorum Edition (2007)
Com o mesmo agradecimento murmura-se a uma irmã,
Quando, por algum favor gentil, ele a beijou,
Menos pelos presentes do que pelo amor que você envia,
Menos para as flores do que as flores transmitem;
Se eu, de fato, adivinhar seu significado verdadeiramente,
E não atribuo a mim mesmo, indevidamente,
Coisas que você não quis dizer nem quis dizer,
Oh! diga-me, a esperança é então toda mal colocada?
E estou agitado por minha própria afeição?
Mas em seu lindo presente, pensei ter traçado
Algo acima de uma predileção de curta duração,
E que, para isso não conheço nome mais caro,
Eu designo como amor, sem chama de amor.
Dificilmente há uma maneira muito melhor de agradecer e então eu uso o poema de Timrod para revisar ontem à noite, que pelo menos para mim durou até por volta das 4 da manhã.
Para aqueles que eu não cumprimentei pelo nome ontem, por favor, me perdoem. E aqueles que me conhecem há algum tempo certamente me perdoarão por isso.
Em todo o caso, foi um dia de muito sucesso, pelo que os meus agradecimentos vão também para Kerstin e Klaus Brenner com sua equipe bem como em Corina Stoll e seus funcionários.
