fala alemã

Postar foto: Um apelo à razão

A história certamente não se repete, mas como nós, humanos, somos os mesmos há milhares de anos, porque a evolução é mais lenta do que podemos imaginar, nós, humanos, agimos em situações semelhantes às de nossos ancestrais. Por esta razão, sempre vale a pena olhar para trás em nossa história humana.

Não muito tempo atrás - ainda há testemunhas contemporâneas - ocorreram eleições na Alemanha, ou seja, a eleição do Reichstag em 14 de setembro de 1930. Naquela época, o SPD era o partido mais forte com 24,5%, o centro se uniu ao Partido Popular da Baviera Partido 14,8% e os comunistas 13,1%. Os partidos liberais definhavam entre 3% e 5%, sendo ultrapassados ​​pela direita com 7%. O choque da época, porém, foi a conquista de 15,5% dos votos, que catapultou os nacional-socialistas para o segundo lugar atrás do SPD com um total de 18,3%.

Thomas Mann, um cidadão culto comprovado que ainda hoje é reconhecido, aproveitou este choque como uma oportunidade para tomar uma posição clara sobre o resultado da eleição durante uma leitura de autor em Berlim, nomeadamente no Beethoven Hall em 17 de outubro de 1930. Seu apelo à razão ainda é uma de suas obras mais políticas hoje, e eu pessoalmente amo seu “discurso alemão”. Thomas Mann mais perto do que seu Buddenbrooks: The Decay of a Family de 1901 jamais poderia. Tragicamente, ambas as obras lidam com o declínio social, que o vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 1929 havia previsto há muito tempo.

Thomas Mann fez este discurso frequentemente interrompido por cidadãos preocupados e pessoas em uniformes da SA e teve que fugir deles no final de seu discurso. Em 1933 foi para o exílio e mesmo depois de 1945 não conseguiu mais fazer amizade com seus compatriotas - provavelmente havia reconhecido que os cidadãos preocupados ainda faziam travessuras, apenas trocaram de camisa.

S. Fischer Verlag ainda publicou o discurso de Mann em 1930 em um pequeno livreto, nem mesmo do tamanho do DIN A 5. Ocupa 31 páginas Thomas Mann posição clara e também elogia os social-democratas que assumiram a responsabilidade após a perda da Primeira Guerra Mundial e não simplesmente fugiram como os verdadeiros responsáveis ​​por esta guerra. Também digna de nota é sua análise de que os Acordos de Paris tornam a democracia quase impossível na Alemanha e que estes devem ser adaptados o mais rápido possível e as finanças do Reich devem ser reestruturadas.

Como um golpe do destino alemão, até mesmo europeu, ele vê a morte prematura do ano anterior Gustav Stresemann um político liberal apoiado pelo SPD que quase conseguiu uma revisão pacífica do Tratado de Versalhes. De qualquer forma, ele trouxe a Alemanha para a Liga das Nações já em 1926 — oito anos após o fim da guerra. Sua morte pode ser vista como o início do fim da República de Weimar.

Thomas Mann não mede as palavras em seu discurso e declara que “o resultado das eleições do Reichstag não pode ser explicado em termos puramente econômicos“(1930: 11). Como os federalistas, ele reconhece que o nacionalismo é a maior ameaça a qualquer democracia. E esse nacionalismo, aliado à perda de todos os valores burgueses, cria "um novo estado de espírito da humanidade que não tem mais nada a ver com o burguês e seus princípios: liberdade, justiça, educação, otimismo, crença no progresso“(1930: 15).

"Alimentado por tais influxos intelectuais e pseudo-intelectuais, o movimento que atualmente se resume sob o nome de Nacional-Socialismo e que tem demonstrado um tremendo poder de promoção, eu digo, este movimento está se misturando com a onda gigante de barbárie excêntrica e democracia de massas primitiva Brutalidade de parque de diversões que percorre o mundo como produto de impressões selvagens, confusas e ao mesmo tempo nervosamente estimulantes e inebriantes que assaltam a humanidade.”

Thomas Mann (1930: 17)

No final de seu discurso, ele profetizou, com base no que se sabe hoje, que seria nossa desgraça se as reivindicações burguesas de felicidade como liberdade, espiritualidade e cultura não tivessem mais chance de viver.

E o que era verdade então ainda é verdade hoje!

Nós, democratas, do cidadão educado à classe trabalhadora, todos sabemos o que temos que fazer. Também sabemos o que acontecerá se não o fizermos. Cabe a nós o que acontece ao nosso país, à Europa e ao mundo. É hora de todos nos reagruparmos, um a um, e voltarmos aos valores que movem cada país e sociedade. Isso também inclui diligência, honestidade e decência.

E com isso em mente, você deve hoje Thomas Manns discurso, realizado no advento do maior infortúnio da história da humanidade até hoje. Todos nós - alemães ou não - não podemos nos permitir outro infortúnio!

Aqui está um valor acrescentado para os meus leitores.