Batalha de Araras

Foto de destaque: trincheira de reserva britânica durante a Batalha de Arras | © Tilloy (10 de abril de 1917)

Robert FrostNa minha opinião, seus poemas estão entre os melhores da poesia. O poema que se segue foi escrito em 1915 e destina-se a comemorar os passeios com o colega poeta Eduardo Thomas lembre-se, onde Frost provavelmente também se refere ao seu poema "Roads", que não foi publicado até 1916.

Embora Frost pretendesse "zombar" dos passeios que fazia com Thomas, o poema foi tomado desde o início tanto pelos leitores quanto pelo próprio Thomas como muito sério e, além disso, muito rapidamente em conexão com os eventos políticos atuais trazidos. Thomas optou pelo serviço militar e morreu em Arras, na França, em 1917.

A estrada não tomada

Duas estradas divergiram em uma madeira amarela,
E desculpe, eu não pude viajar tanto
E seja um viajante, por muito tempo fiquei
E olhei para baixo um tanto quanto pude
Para onde se inclinou na vegetação rasteira;

Então pegou o outro, tão justo quanto
E tendo talvez a melhor reivindicação
Porque era gramado e queria desgaste,
Embora como para isso a passagem lá
Tinha usado eles realmente sobre o mesmo,

E tanto naquela manhã igualmente leigos
Nas folhas nenhum passo havia pisado negro.
Ah, marquei o primeiro para outro dia!
No entanto, sabendo como o caminho leva ao caminho
Eu duvidava que algum dia voltasse.

Eu vou estar dizendo isso com um suspiro
Em algum lugar idades e idades, portanto:
Duas estradas divergiram em uma floresta, e eu,
Eu tomei o menos viajado por,
E isso fez toda a diferença.

Robert Frost

Concluo disso duas coisas: primeiro, nunca se deve subestimar o impacto da poesia e, segundo, cada poema ganha vida própria dependendo do leitor.