Postar foto: República colorida da Alemanha | © Peter H no Pixabay
Nos últimos 70 anos, a nomeação de nossa “Europa unida” não foi travada apenas nos países de língua alemã. Desde aquela época, houve dois termos populares. Por um lado, o conceito de União Europeia, que foi aprovado com o Programa Hertensteiner em setembro de 1946 e, por outro lado, o conceito de Estados Unidos da Europa, que foi amplamente utilizado por Winston Churchill mas já estava representado Altiero Spinelli estava em uso em 1941. Outro termo que também se encontra em Spinelli quase caiu no esquecimento, o de “federação europeia”.
Ao longo das últimas décadas, os dois primeiros mandatos foram repetidamente apresentados por muitos federalistas europeus de forma publicamente eficaz. No final, porém, o conceito do programa Hertenstein pegou todos os envolvidos na Europa e conseguimos uma União Europeia.
A partir do "debate fundamental", uma discussão sobre o nome da nossa "Europa do futuro" foi novamente desencadeada e atingiu o seu clímax com uma "solução de primeiro semestre", nomeadamente o conceito de uma "Europa Unida".
As verdadeiras razões para o desejo de uma nova terminologia são múltiplas e revelam também uma tendência eufemística.
Se decidirmos renomear a União Européia em uma nova "revisão" contratual, aconselho não introduzir novos termos, mas recorrer a termos que estão bem estabelecidos há décadas. Fico feliz em admitir que o termo "Federação Europeia" tem um charme especial e também o potencial para resolver duplicações existentes de termos que afetam nossa própria associação.
Se escolhermos a federação europeia, poderemos também seguir a nossa própria organização juvenil, que mudou o seu nome de Bund Europäischer Jugend para Jovens Federalistas Europeus na década de 1950. Como federalistas europeus (da Alemanha), poderíamos também criar mais transparência para os concidadãos menos interessados e teríamos ultrapassado o facto de dois partidos políticos terem o mesmo nome, para benefício de todos os envolvidos.
"E isso mostra como é mais fácil ser crítico do que estar correto."
Benjamin Disraeli em seu discurso na Câmara dos Comuns (24 de janeiro de 1860)
